Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - деликатничать

 

Перевод с русского языка деликатничать на английский

деликатничать
(с тв.) разг.
be overnice (to); treat unnecessarily softly (d.), be too soft (with)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер.(с кем-л./чем-л. )разг. be overnice (to), be too soft (with), be overly delicatetreat with kid glovesделикатн|ичать несов. разг. treat too gently~ с кем-л. stand* on ceremony with smb. ~ость м. delicacy, tact~ый1. (вежливый, предупредительный) consideratetactful2. разг. (щекотливый) delicateticklish~ый вопрос delicate problem/matter ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь; несов. Разг.Стараться быть деликатным, проявлять излишнюю деликатность.{Анна Петровна:} Вы все осторожны со мною, деликатничаете, боитесь сказать правду, но думаете, я не знаю, какая у меня болезнь? Отлично знаю. Чехов, Иванов.Думаешь, как бы не потревожить соседей, деликатничаешь, по коридору ходишь на цыпочках. Панова, Кружилиха. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины